DebugConsoleScreen

The toggle-key close (ctrl+backslash) and ctrl+l clear-view are priority. Escape close and c copy are deliberately not priority: Escape must reach the open level dropdown's overlay first so it closes only the menu (a priority Escape would tear down the whole console instead), and c must not pre-empt the dropdown's type-to-search.

Lay out the title, snapshot, filter, log tail, and key-hint footer.

Start the refresh timer and render the current buffer contents.

Cycle focus between the toolbar controls and log lines.

Cycle focus between the log lines and toolbar controls.

Dismiss transient control state when the user clicks outside it.

Clicking a focusable control already moves focus, but clicking a non-focusable area (the snapshot, labels, help, or empty modal space) does not. Mirror that outside-click behavior for the open level dropdown and the focused "Click to copy" checkbox.

Refresh visible records when the log-level filter changes.

Toggle click-to-copy for the log lines.

The checkbox governs only the log lines; copyable snapshot spans (e.g. the thread id) always copy on click regardless of this setting.

Clear the on-screen log view; the in-memory buffer keeps accruing.

Advances the render cursor past everything emitted so far and reports it via on_clear so the owner can persist the clear across close/reopen.

Copy visible retained log records since the last clear to the clipboard.

Close the open level dropdown, or close the debug console.