A single row in the console's session snapshot.
The four named fields keep the display strings and their interaction metadata
explicit at construction sites. copyable opts a row into click-to-copy, and
thread_id enables a resolvable (open in langsmith) trace link for the
thread row.