Test deleting documents from the VectorStore.
If this test fails, check that aadd_documents preserves identifiers
passed in through ids, and that delete correctly removes
documents.
test_deleting_documents_async(
self,
vectorstore: VectorStore,
) -> None