Return docs ranked by combined full-text and vector similarity.
See hybrid_search_with_score for the remaining
keyword arguments (method, combination_method, alpha,
text_field, text_scorer, text_weights, stopwords,
return_metadata).