Check if the connected Neo4j database version supports vector indexing.
Queries the Neo4j database to retrieve its version and compares it against a
target version (5.11.0) that is known to support vector indexing. Raises a
ValueError if the connected Neo4j version is not supported.