Bulk insert single batch of texts, embeddings, and optionally ids.
insert_many in PyMongo does not overwrite existing documents. Instead, it attempts to insert each document as a new document. If a document with the same _id already exists in the collection, an error will be raised for that specific document. However, other documents in the batch that do not have conflicting _ids will still be inserted.