Load documents using LiteLLM proxy's OCR endpoint.
This loader makes HTTP requests to a LiteLLM proxy server configured
with Azure Document Intelligence (or other OCR providers). The proxy
handles all provider-specific authentication and configuration.
