Configures a search pipeline for hybrid search. Args: pipeline_name: Name of the pipeline keyword_weight: Weight for keyword search vector_weight: Weight for vector search Returns: response: Acknowledgement of the pipeline creation. (if there is any error while configuring the pipeline, it will return None) Raises: Exception: If an error occurs