supports_execution

Check if a backend supports command execution.

For CompositeBackend, checks if the default backend supports execution. For other backends, checks if they implement SandboxBackendProtocol.