Pause the running spinner while the tool awaits a user decision.
Reverts the row to its pending appearance (status hidden) and stops the
animation so a tool blocked on HITL approval or ask_user input does
not misleadingly display "Running...". Resume with set_running, which
restarts the elapsed timer from the moment execution actually begins.