Public read-only accessor for the parsed tool-call arguments.
Returns a shallow copy so a consumer (e.g. a hook payload built from
args) cannot rebind the widget's top-level keys by reference. Nested
mutable values are shared, not deep-copied, so callers must treat them as
read-only and must not deep-mutate a returned nested value.
