Return to Manual without persisting the notice.
The method name must stay cancel: the app owns a priority escape
binding that, for an active ModalScreen, dispatches to
action_cancel if present and otherwise falls through to
dismiss(None). Renaming this would silently regress Esc handling.
