Name of the environment variable that holds this provider's base URL.
Parallel to api_key_env: lets a provider that is not one of the built-in
PROVIDER_BASE_URL_ENV entries participate in endpoint resolution and in
the key/endpoint pairing applied by apply_stored_credentials (so a stored
/auth override clears an inherited gateway URL). The static base_url
field still wins over this when both are set.